mercredi 7 avril 2010

N°10 - PLACE DU MARCHE - AGENCE DE LA PLACE


Si vous recherchez une maison, un appartement, un terrain ou tout autre bien immobilier à Milly-la-Forêt et dans ses environs, vous pouvez vous rendre à "L'AGENCE DE LA PLACE", située au n° 10 de la place du Marché.

Installée au pied de la halle du XVᵉ siècle, cette agence immobilière, dirigée par Rodolphe MARGUE, vous réserve un accueil convivial et dynamique. Quel que soit votre projet, vous y trouverez une équipe professionnelle et disponible, à votre écoute pour vous conseiller au mieux de vos intérêts et à votre service 7 jours sur 7.




Informations pratiques :

Téléphone : 01.64.98.90.80

Télécopie : 01.64.98.40.61


Site internet : AGENCE DE LA PLACE 

Aquarelle d'Alain BRIAND

Photographie de 2005

Photographie de 2000

Photographie du bonhomme du carnaval 
des enfants des écoles en 1989

Publicité de 1981

De 1978 au milieu des années 1990, c'est l'agence immobilière "L’IMMOBILIÈRE" qui était référencée à cette adresse dans les différents bottins téléphoniques de la commune.  D'après les souvenirs de Sylvie CASSAGNAUD, qui y a travaillé et en garde d'excellents souvenirs, c’est Claude BERNARD, marchand de biens, qui a repris ces locaux entre 1978 et 1981.

Photographie des fêtes de l'APAM en 1979 avec
la présence de Clovis LELONG, Maire de Milly,
 costumé pour la circonstance en Louis XI.
On peut distinguer l'agence immobilière en arrière plan

Avant de devenir une agence immobilière, cet emplacement abritait l'entreprise de menuiserie et d'ameublement « AU BOIS FAÇONNÉ », dirigée par M. LETACONOUX.   

Spécialisée dans le meuble, le confort et l'agencement de cuisine, la société avait installé au n° 10 de la place du Marché une succursale servant de magasin d'exposition. Le magasin principal se trouvait quant à lui aux n° 15 et 17 de la rue Saint-Jacques, tandis que l'atelier de fabrication était situé au 8, boulevard Joffre. 

Publicité du Bulletin Cantonal de 1975

Publicité du Bulletin Cantonal de 1973

Publicité du Bulletin Cantonal de 1971

Publicité du Bulletin Municipal de 1967

Au cours des années 1990, l'entreprise "AU BOIS FAÇONNÉ" s'est déplacée pour s'installer sur la zone d'activités du Chenêt.

Avant 1965, l'emplacement était occupé par une boutique d'électricité générale tenue par M. Claude HERSANT sous l'enseigne "TOUTE L'ÉLECTRICITÉ".

Une publicité datant de 1958 atteste qu'il y exploitait déjà cette affaire, qu'il avait lui-même reprise auprès de M. GERRIET.

Vers 1967, Claude HERSANT a déménagé son activité pour s'installer un peu plus loin, au n° 39 de la place du Marché, avec Mme PREVOTAL. Ils y ont tous deux poursuivi leur commerce jusqu'à l'heure de la retraite.

Détail d'une Carte Postale des années 1960
À droite, sous la halle, une camionnette de livraison porte
 l'inscription « DUCRETET THOMSON »

Publicité pour la foire de 1963
pour un radio-transistor Ducretet-Thomson
 vendue chez Claude Hersant 

Publicité de 1960
Claude Hersant y propose des services en électricité, 
appareils électroménagers, ainsi que la distribution officielle
 de marques comme Frigidaire, Ducretet-Thomson et Radiola.

Saviez-vous que le n° 10 a eu ses heures de gloire sur grand écran ?

Le film Les Distractions (1960), réalisé par Jacques Dupont, réunit une distribution prestigieuse : Jean-Paul Belmondo, Claude Brasseur, Alexandra Stewart, Sylva Koscina, Eva Damien, Jacques Jouanneau et Yves Brainville. Plusieurs scènes ont été tournées à Milly-la-Forêt et dans ses environs.

On y retrouve notamment Claude Brasseur déambulant dans le centre-ville : rue Pierre-Houdin, sur la place du Marché — avec une scène tournée à l'intérieur même du magasin d'électroménager de M. Hersant au n° 10 — ainsi que rue Saint-Jacques, dans l'épicerie-bar située au n° 11, juste en face de la rue des Trois-Môles.

Lien pour visionner ce film (Placer le curseur entre 1h04'20" et 1h07'14")

1960 – Tournage du film « Les Distractions » de Jacques Dupont : 
Claude Brasseur marchant place du Marché, devant le magasin
 d’électricité du n° 10 et la halle couverte.

1960 – Tournage du film « Les Distractions » de Jacques Dupont :
 Claude Brasseur négociant la vente de son poste de radio 
à l’intérieur du magasin du n° 10, place du Marché.

1960 – Tournage du film « Les Distractions » de Jacques Dupont :
 Vue depuis la vitrine du magasin du n° 10 donnant sur
 la place du Marché, la halle et les commerces voisins.

Publicité pour la foire de 1958

Il est intéressant de noter que le commerçant qui joue le rôle du vendeur dans la scène du film présente un poste radio portable (transistor) devant des affiches publicitaires d'époque (notamment une affiche pour la marque Calor et Radiola), ce qui illustre parfaitement l'ambiance du commerce de M. Hersant au début des années 1960.

Publicité de 1956

Au sortir de la Seconde Guerre mondiale et durant les Trente Glorieuses, le n°10, Place du Marché abrite une adresse incontournable de la vie économique milliacoise : les Établissements GERRIET, enseigne spécialisée sous le nom de « TOUTE L’ÉLECTRICITÉ ».   

Électricien de métier, Monsieur GERRIET accompagne l'entrée des foyers du canton dans la modernité de l'après-guerre. Le magasin propose l'installation électrique, le dépannage, mais aussi la vente des tout premiers appareils électroménagers et audiovisuels de grande marque :   

Le froid et le lavage : Distributeur agréé de la prestigieuse marque Frigidaire (distribuée en partenariat avec la maison Leroux & Gonssard de Fontainebleau) et démonstrateur officiel des lessiveuses et machines à laver Bendix et Lavix.   

La radio et la télévision : Spécialiste de la T.S.F. (Télégraphie Sans Fil), du matériel d’écoute et des premiers téléviseurs pour les marques Ducretet-Thomson et Radiola.   

La Maison GERRIET travaille également en étroite collaboration avec les institutions locales et les écoles de Milly-la-Forêt, leur fournissant du matériel radio et phonographique pour l'équipement pédagogique. Il assurait également la prestation technique des événements publics et festivités municipales (sonorisation des espaces publics comme le stade municipal ou la halle couverte).

La devanture des Établissements Gerriet au 10, 
Place du Marché à Milly-la-Forêt (vers 1955). 
On y remarque l'enseigne « TOUTE L'ÉLECTRICITÉ »,
 les affiches publicitaires pour la marque de lessiveuses Lavix
 dans la vitrine, ainsi que M. Gerriet posant sur le pas de la porte.

Facture délivrée le 24 mai 1954 par M. Gerriet 
à l'École de garçons de Milly-la-Forêt pour
 la fourniture d'un radiophone Pick-Up Radiola 
 financé sur les crédits de la loi Barangé. 
Document signé de la main de M. Gerriet.

Publicité pour la première Foire 
Commerciale St Pierre de 1954

Publicité parue dans le bulletin des horaires 
de la Gâtinaise de transport de 1949

Vue historique de la Place du Marché lors de la Libération
 de Milly le 22 août 1944. À gauche du bâtiment de la halle, 
l’enseigne « TOUTE L’ÉLECTRICITÉ » de la Maison Gerriet
 est déjà bien ancrée dans le paysage commercial du centre bourg.

Char Américain sur la place du marché 
lors de la libération de Milly en Août 1944

Les années André LAPRÉVOTE (Années 1930 - 1940)

Avant la reprise du commerce par la famille GERRIET après-guerre, le n°10, Place du Marché abritait déjà l'un des premiers ateliers d'électricité et de dépannage radio de Milly.


Sur cette publicité parue en septembre 1934 dans L'Abeille d'Étampes et lors du recensement de 1936, ce sont l'électricien André LAPRÉVOTE et son épouse Lucienne LECLERC qui tenaient ce commerce. 

Dès le début des années 1930, André Laprévote développe l'activité d'électrification des demeures milliacoises ainsi que le service de dépannage de la "T.S.F." (Télégraphie Sans Fil), un équipement alors en pleine expansion dans les foyers. L'entreprise est enregistrée au Registre du Commerce d'Étampes sous le numéro 3.651, et possède le numéro de téléphone 82 — un numéro historique que la Maison Gerriet conservera par la suite.


Ces 2 factures de travaux, conservées dans les archives locales, témoignent de la modernisation progressive de la commune et de l'installation de l'électricité chez les particuliers et dans les bâtiments publics : 

- En juin 1933, pour Monsieur Loubière (travaux enregistrés par la Mairie), avec le déplacement d'interrupteurs, la pose de moulures et de câblages.   
- En novembre 1939, pour Monsieur Lemaire, portant sur la remise en état complète de la lumière dans une maison située rue Mortera (fourniture d'interrupteurs, de douilles, de fils souples, d'isolants, de va-et-vient et de prises de courant).   

L'activité d'André Laprévote au n°10, Place du Marché a ainsi posé les bases de l'artisanat électrique et de la vente de "T.S.F." à Milly-la-Forêt, avant que l'établissement ne devienne plus tard l'enseigne « TOUTE L'ÉLECTRICITÉ » tenue par M. GERRIET.

La Place du Marché de Milly-la-Forêt dans les années 1920. 
À gauche de la Halle, devant le n° 10, une automobile de l'époque est 
stationnée devant l'alignement des boutiques, illustrant l'activité 
du bourg au temps du magasin de cycles et mécanique Bertault.

La période mécanique et les faits divers de l'entre-deux-guerres (1920-1932)

Entre les années 1920 et 1932, ce commerce semble avoir été tenu par des mécaniciens comme Monsieur René BERTAULT, dont la présence est confirmée par le recensement de 1921. 

L'activité est alors tournée vers la vente et la réparation de cycles et machines à coudre.   

Les archives de la presse locale révèlent d'ailleurs que la vie de cette boutique ne manqua pas de péripéties :


Un épisode judiciaire mouvementé en 1922 : cet article de L'Abeille d'Étampes rapporte que Mme Bertault quitta le domicile conjugal en emportant une partie du mobilier ainsi que la plupart des machines et accessoires du magasin. Aidée par des complices venus de Paris en automobile de louage (les nommés Chassaniol et Plaçais), l'affaire se termina devant le tribunal pour recel de bicyclettes et de pneumatiques.   


L'activité mécanique en 1932 : Un bref fait divers paru le 9 avril 1932 dans L'Abeille d'Étampes mentionne Robert AMIART, jeune mécanicien de 24 ans alors domicilié au 10, place du Marché. Alors qu'il essayait une moto rue Saint-Pierre, le blocage soudain de ses freins provoqua une embardée qui le laissa blessé au visage.   

Cette période mécanique dédiée aux bicyclettes, motocycles et machines de précision touche à sa fin au début des années 1930, cédant la place à l'essor de l'électricité et de la "T.S.F." avec l'arrivée d'André Laprévote. 


La période Obrecht et Dupuys (1910-1920) : L'entreprise de Peinture et Vitrerie

Avant la reprise du commerce par la famille Bertault dans les années 1920, le n°10, Place du Marché hébergeait une entreprise emblématique de peinture et vitrerie.   

Avis de cession du fonds de commerce de peinture
 et vitrerie du 10, Place du Marché, 
vendu le 31 décembre 1913 par 
Eugène Obrecht à Jean Dupuys.

La succession Obrecht - Dupuys (Décembre 1913)

Comme l'atteste l'avis officiel de cession de fonds de commerce paru dans la presse locale, l'établissement change de mains à la fin de l'année 1913. 

Par acte reçu le 31 décembre 1913 par Maitre Léon Pasquet, notaire à Milly, Eugène OBRECHT et son épouse Julienne-Marie BOUVIER vendent leur fonds d'entrepreneur de peinture à Jean DUPUYS, ouvrier peintre, et son épouse Louise-Maria VOIRIN (qui résidaient alors au 3, rue des Trois-Môles). 
La prise de possession officielle prend effet au 1er janvier 1914, englobant la clientèle, l'achalandage, le matériel et le droit au bail.   


L'activité de l'« Ancienne Maison Obrecht - J. Dupuys »

Une facture datée de septembre 1919 conservée dans les archives illustre l'éventail des fournitures et prestations proposées par l'établissement sous la direction de Jean DUPUYS. 

L'en-tête de la maison précise ses spécialités : « Peinture et Vitrerie - Décorations et Papiers peints - Encadrements - Linoléum - Toiles cirées ». On y note également la mention explicite "Ancienne Maison OBRECHT", garantissant la continuité auprès de la clientèle milliacoise.   

La facture adressée à « Monsieur Vigneron, Boulevard du Sud » détaille les fournitures de chantier de l'époque : kilos de peinture, huile, essence, mastic, pots de ripolin et feuilles de papier de verre, pour un montant total de 100,45 francs acquitté (« Soldé »). 

Les origines de la Maison de Peinture (1901-1913)

L'histoire de la maison de peinture du 10, Place du Marché s'enracine dès le tournant du siècle. Les recensements de population de 1901 et 1906 révèlent que l'établissement était alors tenu par Louis HÉBERT et son épouse Éliane LUQUET, recensés sur place en qualité d'entrepreneurs de peinture.

C'est sous leur direction que la boutique arbore déjà la grande enseigne "PEINTURE ET VITRERIE" visible sur les premières cartes postales de la place.   

Avis de vente du fonds de commerce de peinture 
du 10, Place du Marché par la veuve Meunier 
à Casimir-Odile Jouin, le 17 avril 1907.

L'intermède Meunier – Jouin (1907)

L'année 1907 apporte une précision chronologique déterminante grâce aux annonces légales de l'étude de Maitre Léon Pasquet, notaire à Milly. À la suite du décès de l'entrepreneur de peinture M. MEUNIER, sa veuve vend le fonds de commerce du 10, Place du Marché le 17 avril 1907 à Casimir-Odile JOUIN.

La reprise par Eugène Obrecht (c. 1907-1913)

Peu après cette transaction, le fonds passe aux mains d'Eugène OBRECHT et de son épouse Julienne-Marie BOUVIER. Eugène Obrecht perpétuera avec succès l'activité de peinture et vitrerie dans ces mêmes murs jusqu'à la revente officielle de l'affaire à Jean DUPUYS le 31 décembre 1913.

Détail d'une Carte Postale de 1907

Détail d'une carte postale
La façade reconnaissable du n° 10 avec ses motifs en losanges
 et son enseigne « PEINTURE ET VITRERIE » en 1902

Témoignages iconographiques de la façade au début du XXᵉ siècle

Deux précieuses cartes postales anciennes de la Place du Marché permettent d'admirer la façade remarquable de cet immeuble à l'époque où il abritait l'entreprise de peinture.

La façade aux losanges (vers 1902)
Sur un cliché de 1902 centré sur l'alignement des commerces à gauche de la Halle, la haute façade de trois étages se distingue immédiatement par son parement décoratif à motifs de losanges. Un imposant bandeau enseigne est fixé au-dessus du premier étage, arborant en lettres capitales la mention "PEINTURE ET VITRERIE". À sa gauche se trouve l'échoppe du plombier-zingueur, tandis qu'à sa droite s'alignent les autres commerces de la place.

L'animation devant la boutique (vers 1907)
Une seconde vue datée de 1907 montre la boutique sous un autre angle, jouxtant le commerce de mercerie et nouveautés « À la Bonne Jardinière ». On y revoit la même enseigne "PEINTURE ET VITRERIE" sur la façade aux losanges, témoignant de la parfaite stabilité de l'activité commerciale au 10, Place du Marché tout au long de la Belle Époque.   

Photographie de 1895
Seule image connue à ce jour ou l'on peut voir 
la Pompe à bras et son candélabre. 
Cette Photographie permet également de distinguer 
l'enseigne "DELARUE" sur le commerce du N°10

Le XIXᵉ siècle : La dynastie des tailleurs d'habits Delarue (1836-1896)

Avant de devenir une maison de peinture au tournant du XXᵉ siècle, l'établissement du 10, Place du Marché a abrité pendant plus de soixante ans une importante boutique de confection. Tous les recensements de population de 1836 à 1896 indiquent en effet que ce commerce était occupé par la famille DELARUE, sous l'enseigne "TAILLEUR DE VÊTEMENTS DELARUE".

L'installation des frères Delarue (1836-1866)

Dès 1836, les registres de recensement font état de la présence au 10, Place du Marché de Léger DELARUE et de son frère Alexandre DELARUE, tous deux maîtres tailleurs.

En 1866, suite au décès de son frère Léger, Alexandre associe à l'entreprise leur neveu Edmond DELARUE, qui s'y installe avec son épouse Aurélie CLERA. C'est également en cette année 1866 que la municipalité délivre le 9 septembre 1866 un arrêté autorisant le sieur Delarue, « tailleur d'habits », à réaliser des travaux de réparation sur sa maison situant l'alignement sur la place.

De la succession d'Edmond Delarue aux faits divers locaux (1881-1896)

Alexandre Delarue n’apparaît plus sur le recensement de 1881. C'est donc son neveu Edmond DELARUE qui reprend seul la direction du commerce familial. Figure estimée du bourg, Edmond fait parler de lui dans la rubrique des faits divers du journal local en octobre 1894 à la suite d'un accident domestique : alors qu'il cueille des fruits dans son jardin, une branche cède, entraînant une chute qui lui vaut deux côtes enfoncées et une clavicule démise. L'article ne manque pas de souligner qu'il est un « excellent homme » jouissant de « l'estime générale ».

Article publié dans l'Abeille d'Etampes d'octobre 1894

L'enseigne Delarue immortalisée en 1896

Une remarquable photographie de la Halle datant de 1896 constitue l'un des plus anciens témoignages visuels de la façade du n° 10. On y observe très nettement, peinte en grandes lettres capitales sur la travée gauche du premier étage, l'inscription "DELARUE".   Ce cliché fige ainsi les derniers feux de la maison de taille, car entre 1896 et 1901, Edmond Delarue cède son affaire à Louis HÉBERT (et son épouse Éliane Luquet), qui y ouvre l'entreprise de peinture et vitrerie qui marquera le début du XXᵉ siècle. 



📜 Chronologie Historique du n° 10 Place du Marché :

Période

Commerçant / Exploitant

Activité principale & Enseigne

Depuis 1990

Rodolphe MARGUE

« L'AGENCE DE LA PLACE »

Agence immobilière

1990

1978

Claude BERNARD

« L'IMMOBILIERE »

Agence immobilière

1978

1967

M. LETACONNOUX

« LE BOIS FACONNÉ » :

Entreprise de menuiserie et d'ameublement

1955s – 1967s

Claude HERSANT

« TOUTE L'ÉLECTRICITÉ » : 

Électroménager, Radio/TV, sonorisation.

1955s – 1940s

M. GERRIET

« TOUTE L'ÉLECTRICITÉ » : 

Électroménager, T.S.F., Radio/TV, sonorisation.

1933 – 1940s

André LAPRÉVOTE & Lucienne LECLERC

Électricien, installation & dépannage T.S.F. (Tél. 82).

1932

Robert AMIART

Mécanique générale et motocycles.

1920 – 1931

René BERTAULT (et épouse)

Mécanique, cycles, machines à coudre.

1914 – c. 1920

Jean DUPUYS & Louise-Maria VOIRIN

Entrepreneur de peinture, vitrerie, papiers peints, encadrements (« Ancienne Maison Obrecht »).

c. 1907 – 1913

Eugène OBRECHT & Julienne-Marie BOUVIER

Entrepreneur de peinture et vitrerie 

(revente du fonds le 31 déc. 1913).

Avril 1907

Vve MEUNIER $\rightarrow$ Casimir-Odile JOUIN

Succession suite au décès de M. Meunier, vente du fonds de peinture.

1901 – 1906

Louis HÉBERT & Éliane LUQUET

Entrepreneur de peinture et vitrerie 

(enseigne « PEINTURE ET VITRERIE »).

1881 – c. 1898

Edmond DELARUE

Confection et tailleur d'habits sur mesure 

(enseigne « DELARUE »).

_____________________________________


APPEL À ARCHIVES : Aidez-nous à raconter l'histoire de nos commerces !

Pour continuer à enrichir la mémoire de notre commune, nous sommes à la recherche de tous nouveaux documents se rapportant de près ou de loin aux commerces de MILLY-LA-FORÊT.

Que ce soient des PHOTOS, des CARTES POSTALES, des PUBLICITÉS, des FACTURES ou de VIEUX PAPIERS oubliés dans vos greniers, chaque pièce est un trésor qui nous aide à reconstituer le passé. Si vous possédez de tels documents, n'hésitez pas à nous les partager !

Contact : Bruno DEROUIN 
Tel : 06 10 54 22 85
E-mail : derouin.bruno@yahoo.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire